秦在枝完成今天的拍攝工作，拎著一袋水果回家。樓道里的聲控燈應聲而亮，她走到三樓敲門，順手拿出了手機。
掉漆的鐵門上又貼上了新的小廣告，周圍光線不好，秦在枝湊近了，擰著眉念上面的字：「休閑會所上門服務，電話預約上門享最低價……」
「咔嚓」，門鎖被轉開。女聲笑著開口，在安靜的樓道顯得格外清晰：「陶心樂你腿怎麼樣了，我忙到現在才回家。沒人照顧你不會一個人偷偷在家裡哭鼻子吧……」
門是朝外開的，秦在枝下意識地抬眼，卻對上了一雙冷漠的眼睛。她愣住，臉上的笑容凝固在唇畔。
男人身形高大，一頭利落的短髮，穿著一件黑色T恤。秦在枝怔怔地抬頭，看了看門牌號，確定自己沒有走錯。
「你……」
「他在卧室。」
男人望過來的眼神很淡，他隨意地瞥了眼便收回目光，側身示意秦在枝進門。
秦在枝立刻叫了他一聲，把手裡的水果遞過去。作為攝影師秦在枝會習慣性地觀察對方的五官，不過她也沒有多看，有些尷尬地說道：「那個……那我就不進去了。我買了點新鮮的水果，你拿給他吃吧。」
男人接過，沉重的塑料袋在手指上勒出淺淺的痕迹。他向秦在枝頷首，道謝的時候臉上沒有任何錶情：「謝謝。」
鐵門重新合上，秦在枝上樓時還沒有回過神。她肯定要思考男人的身份，秦在枝從來沒聽陶心樂提起過他認識了一個這樣的朋友。
或者是親戚？
秦在枝拿著手機給陶心樂發微信，聊天框里的話都編輯好了最後又選擇了刪除。
她仔細一想又覺得沒有必要，這本來就屬於陶心樂的隱私。她好奇一下就當過去了，刨根究底反而惹人煩。
秦在枝經過四樓，忽然想起今天在攝影棚發生的事情。昨晚見面後曾雪妮似乎對陶心樂很感興趣，白天拍攝間隙還特意找了自己來問陶心樂。
「是的，他性格比較軟，膽子也小。」秦在枝跟曾雪妮解釋道，「我們是鄰居，我住在他樓上。」
「很可愛。」像曾雪妮這樣的高冷美女突然對一個人示好是會讓人很驚訝的，「我跟我男朋友都很喜歡他。」
秦在枝點點頭，想了幾秒鐘回覆曾雪妮：「我回去告訴他，他應該會很開心的。」
卧室里只亮了一盞檯燈，陶心樂躺在床上玩手機。淺色的空調被蓋過頭頂，陶心樂縮在被窩裡，只露了一點頭髮在外面。
幾秒鐘前陶心樂收到一條銀行簡訊，提醒他上個月直播提現的錢已經入賬。陶心樂看著自己銀行卡里的餘額，忽然聽見了門外的腳步聲。
他立刻放下手機閉上眼睛，開始裝睡。
床承受重量凹陷下去，男人背對著陶心樂坐在床沿，身上有很濃重的水汽。他的肩膀寬闊，換了一件T恤，不過依舊是黑色的。
「剛才你那個鄰居來過了，給你買了水果。」
陶心樂愣了一下，倏地掀開被子，傅紹南用簡單的一句話讓裝睡的陶心樂跟自己聊天。
「她有說什麼嗎？」
「沒有。」
「哦……」
傅紹南轉過身看過來，昏沉的橘調光線映在他的側臉。接著床頭柜上檯燈的燈泡閃了閃，漸漸暗了下去。
黑暗緩解詭異的氛圍，又似乎使眼下的情形變得更古怪。感受到男人的靠近，陶心樂不得不貼著牆去躲他。然而他的手很快被抓住了，傅紹南稍稍用力，直接把陶心樂拖進了自己懷裡。
夏天的夜晚不再像白天那麼燥熱，薄薄的布料下是彼此相近的體溫。傅紹南的胸膛硬邦邦的，陶心樂被男人說的話吸引了注意力，一時間沒去在意此刻的擁抱。
傅紹南把剛才他跟程元均討論的事情簡單說了說，陶心樂反應了好長時間，才問道：「……我嗎？」
「嗯，之前你說直播是為了賺錢。」傅紹南抱著陶心樂，湊到他的頸窩去聞他身上的味道，「會給你安排助理，不過你要搬出這個地方。」
陶心樂直播過一段時間，自然能理解傅紹南想表達什麼。在陶心樂的視角他是不知道傅紹南已經替他還清了錢，所以即便拿到了借條他還是會擔心齊勇成會不會再來找他。
能賺錢肯定能讓自己更心安。
這對於任何人而言都是一個天降的大餅，但是這些都建立在傅紹南這層關係上。陶心樂抿著唇，無端端開始思索另一個問題。
漆黑的環境下看不見對方的神情，傅紹南遲遲沒等到陶心樂的回答，以為他是害怕，於是安慰他：「不會給你壓力，賺的錢都是你自己的，覺得不好玩了就不播。」
大約過了半分鐘，陶心樂轉了轉腦袋，小聲說道：「可不可以讓我考慮一下？」
「可以。」大抵是眼下的氛圍令傅紹南無比放鬆，耳畔男人的嗓音難得聽起來有點散漫，「不要想太多，不喜歡的話可以拒絕。」
陶心樂睜著眼望著黑漆漆的卧室，含糊地應了一聲。傅紹南聽陶心樂那個聲音，用鼻尖去貼陶心樂柔軟的臉頰，聲線沉沉：「睡覺吧，晚安。」
傅紹南鬆開陶心樂，讓他脫離了自己緊固的懷抱。
非常有存在感的呼吸聲瞬間遙遠了一些，陶心樂摸了摸自己身上的空調被，慢吞吞地調整了一個舒適的睡姿。
不過即使傅紹南特意遠離，狹窄的床也騰不出多餘的空間，只要一動還是能碰到對方的肩膀。
這聲晚安像是一個暫停鍵，宣布著今日兩人的關係到這個程度就足夠了。
卧室陷入長久的安靜，時間慢慢失去概念。十分鐘，也許是二十分鐘，陶心樂睜著眼睛，小心翼翼伸出了手。
手掌下是觸感熟悉的被單面料，陶心樂屏住呼吸，仔細聽了聽男人變得規律的呼吸聲，很快觸到了黑色T恤的一角。
然後他的手指被捏住了。
傅紹南意識清醒，抓著陶心樂的手詢問：「怎麼了？」
「你沒睡呀……」
被當場抓獲，陶心樂的語氣非常不自然。他動了動自己被抓住的那隻手，摸到了傅紹南硬邦邦的腹肌。
「嗯。」
又是沉默。
這回傅紹南沒有鬆手的打算了，陶心樂斟酌措辭，很小聲地替自己解釋：「我就是想摸摸你……確認一下。」
——確認傅紹南，借條，還有這些天發生的事情究竟是不是真實的。
陶心樂說得沒頭沒尾，傅紹南卻聽懂了。他側身，在黑暗裡另一隻手準確觸碰到了陶心樂的鼻樑。
按照記憶中的位置傅紹南撫摸著陶心樂鼻樑上那顆小小的痣，低聲詢問：「確認好了嗎？」
陶心樂點了下頭，附和的模樣實在乖巧。像是同他玩鬧，傅紹南也跟陶心樂一樣說了一句讓他聽不懂的話：「bb，點解咁傻豬豬既。」
彷彿沒料到男人會突然說粵語，陶心樂反應了幾秒鐘，才想起來要去趕在自己臉上作亂的手。
「我聽不懂。」
「在說你聰明。」
陶心樂又不是真的笨蛋，可男人一向強勢，陶心樂對著他一直說不出反駁的話。因此到了最後陶心樂只是略微抬高音量，有些惱怒地說自己要睡覺了。
第二天傅紹南醒來，發現那個原本躲得他遠遠的男生整個人都睡到了他胸膛上。許是睡前惦記著腿上的傷，陶心樂還把一隻腳擱在了傅紹南身上。
男人垂著眼睛望著眼前那張平和的睡顏，看了一會兒才起身去洗漱。陶心樂腿上的擦傷比昨晚好了不少，破損的傷口已經開始結痂。
今日的氣溫仍然是一個高到恐怖的數值，從陰暗的巷子里走出來，傅紹南接到了傅中林的電話。
傅老一大早就來騷擾孫子，他氣勢洶洶地跟傅紹南告狀。大致意思是Z市某些記者越來越囂張了，盡傳播一些虛假的新聞。
「我已經警告過他們了。」傅中林話里還帶著余怒，彷彿跟那個黑電台的主持人杠上了，「阿南，爺爺給你介紹對象，等你結婚了那些人就不敢亂寫了。」
黑色轎車緩緩駛離這個擁擠混亂的地段，早高峰每條道路都是此起彼伏的喇叭聲。傅紹南看著後視鏡，沉默半晌說道：「爺爺，我這裡有點事，晚點再說。」
每個十字路口幾乎都是紅燈，攪得那些快要遲到的上班族心煩意亂。那輛十分普通的灰色轎車不緊不慢地跟在後面，離黑色轎車大概幾十米的距離。
紅燈轉綠，傅紹南踩下油門，選擇了另一條車況不那麼糟糕的高架。隨著路上的車輛越來越少，黑色轎車的車速越來越快。男人握著方向盤，幾乎是踩著最高限速在開車。
兩輛車你追我趕，很快駛出了市區。傅紹南對身後那個人的身份有了大致的推測，清楚對方不會有惡意。
黑色轎車停在這條偏僻山路的中央，耀眼的陽光直射在後視鏡上。那輛灰色轎車不疾不徐地開上來，緊緊挨著黑色轎車，與它並排停靠在山路中央。
副駕駛的車窗降下來，露出來一張熟悉的臉。他瞧著眼前緊閉的車窗，伸手故作禮貌地對車窗玻璃叩了叩。
接著那扇車窗也降了下來，傅紹南眼神冷漠，淡淡地看了過來。
「阿南。」
李淮左一身白色西裝，西裝胸前的口袋疊著一塊深色方巾。他梳著一絲不苟的背頭髮型，微笑著向傅紹南打招呼：「好久不見。」
陶心樂這一覺睡到了接近中午，醒來的時候腦袋懵懵的。
卧室里只有他一個人，手機里也沒有任何微信消息。男人出現得突然，離開得也很突然。
衛生間里陶心樂對著鏡子刷牙洗臉，洗漱完丟在床上的手機響了起來。陶心樂看到來電顯示接起電話，秦在枝神秘兮兮地開口：「陶心樂。」
陶心樂倒是沒聽出來秦在枝有點奇怪的腔調，先向她道謝：「姐，昨晚謝謝你給我買的水果。」
秦在枝隨口說了句不要緊，壓低音量問他：「你認識曾雪妮的男朋友？」
陶心樂想了幾秒鐘：「不認識呀。」
「我也覺得你不認識，但是我剛才聽曾雪妮跟她經紀人聊天，感覺他男朋友好像認識你。」不遠處有人在喊秦在枝，秦在枝應了下來，語速變得極快，「今天是我們最後一天拍攝，曾雪妮說晚上要請我吃飯，讓我把你也喊來。我說你摔了一跤現在不方便走路，幫你拒絕了。」
「嗯嗯，好。」
「那先不說了，我去忙了。」秦在枝笑了笑，「晚上回來給你帶好吃的。」
通話結束陶心樂坐在床邊發了一會兒呆。他想起前天晚上的燈光秀，那個陌生的斯文男人介紹自己叫程元均。
而他所知道的姓程的男人只有一個。
想到傅紹南，陶心樂打開搜索網站輸入了傅紹南的名字。網站跳出的搜索結果並不多，「Z市」「留學」「年輕有為」「身家」這些成為了關鍵詞。
陶心樂往下翻，忽然看見了一條八卦新聞，發布時間是在幾周前。
也不知道是哪家狗仔媒體寫的，新聞內容把傅紹南吹得天花亂墜。又提及傅家長輩傅老一直在為傅紹南物色合適的結婚對象，結尾用期待的口吻在猜測未來的傅家豪門太太。
通過這些新聞陶心樂終於窺探到了傅紹南生活的另一面，獨屬於有錢人的，和陶心樂格格不入的生活。他一邊看一邊肯定了自己一直以來的觀點。
——果然傅紹南現在所做的一切都來源於新鮮感，等他厭倦就一定會對自己失去興趣。
臨近晚飯的時間陶心樂收到了傅紹南的微信。
F：晚上我會稍微晚點回家。
F：不要睡覺，在家裡等我。
微信內容和口吻彷彿他們真的是一對熱戀期的情侶。
能送到這個小區的外賣很少，因此陶心樂只能自己出門吃晚飯。好在今天腿上的傷口慢慢結痂，走路的時候不會像昨天那麼痛。
況且行走也有利於傷口的癒合。
陶心樂在小區附近吃完晚飯，折騰出一身汗回家。晚上十點左右門外才傳來敲門聲，那時陶心樂洗完澡，躺在床上昏昏欲睡。
傅紹南走進來，手裡還拎著一個包裝非常精緻的甜品盒。
「晚飯吃了嗎？」
「吃了。」
陶心樂沒注意傅紹南手裡的甜品盒，只顧著回答他的問題：「……嗯，走路的時候一點點疼。」
「晚飯吃了一碗小餛飩，天氣太熱了，我吃不下。」
那台老舊的落地扇昨晚並沒有搬回卧室，如今擺放在客廳的不遠處。不過也沒人去按下開關鍵，它像一個多餘的擺件。
傅紹南把甜品盒放在客廳的桌子上，示意陶心樂走過來。
「給你買了冰淇淋蛋糕，剛做好的。」
甜品盒方方正正，四面都是純黑的顏色。盒子正面的右下角用燙金字體印著一串英文LOGO，看起來價格不菲。
傅紹南拆掉包裝盒中央的黑色蝴蝶結，把裡面的蛋糕拿了出來。陶心樂好奇地走到傅紹南身邊，一眼就看見了蛋糕上面精緻漂亮的英文花體字。
「生日快樂，心心。」
陶心樂愣愣地抬起頭，男人低緩的語調在燥熱靜謐的客廳顯得分外清晰。
很突然的一個吻。
陶心樂被男人直接抱上了桌子，傅紹南傾身靠近。眼前的光影被遮擋，變成了傅紹南那張面無表情的臉。
滾燙的舌頭侵入溫熱的口腔，舌尖強勢地掃過陶心樂嘴裡的每一寸軟肉。呼吸被掠奪，窒息感很快湧上來。傅紹南肆無忌憚品嘗著對方柔軟的舌頭，吻得粗暴又痴迷。
唇舌分開牽出透明的水漬，吻一路向下停留在細白的頸側。陶心樂洗過澡，渾身都是廉價的沐浴露香氣，卻讓傅紹南無比上癮。
「別咬……」
唇瓣在白嫩的皮肉上留下一個個清晰斑駁的印記，陶心樂被吻得暈暈乎乎。他抬手去推面前的男人，一開口卻是微弱的呻吟：「好疼……」
天氣炎熱，一旁的冰淇淋蛋糕悄無聲息地融化。純白色的奶油滴落下來，像雪白的泡沫。
陶心樂那點力氣在傅紹南面前根本掀不起風浪，吻痕與牙印漸漸遍布整個脖頸。後來陶心樂攢足力氣踢了傅紹南一腳，軟綿綿的，毫無威懾力，反而是把陶心樂的腳給踢疼了。
慶幸的是傅紹南顧及陶心樂膝蓋上的傷，終於放開了他。
「先許願吧。」
傅紹南把陶心樂抱下來讓他坐在椅子上，他垂著眼睛，一瞬不瞬地盯著男生紅腫濕潤的唇瓣。
客廳的燈被關上，蠟燭閃爍，幽微光亮映在臉上像薄薄的金粉。雖然剛才出現了一點小意外，但此刻陶心樂還是很開心的。
他自己都忘記了自己的生日，沒想到傅紹南會記得，還給他買了生日蛋糕。
實際上傅紹南一直都對他很好，陶心樂也不是一個不知回報的人。他看著眼前漂亮的生日蠟燭，閉上眼睛，先替傅紹南許了願。
——希望傅紹南能找到一個適合他的結婚伴侶，婚姻美滿，一直開開心心。
陶心樂在心裡默念完，悄悄睜了下眼。他也不敢抬頭去看身邊的男人，彷彿是在害怕被他發現自己的第二個願望。
——希望傅紹南能不喜歡他。
陶心樂忽然覺得這個願望有點隨便，又在後面補上了幾個字，很真誠地再許了一遍。
——希望傅紹南能不喜歡他，越快越好。
作者有話說：
粵語翻譯：bb，怎麼笨笨的。